[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

[bjlug-ml] Re: 文字化け対策 

>>>>> On Tue, 12 Jun 2001 08:24:03 -0400, Daigo Fujiwara <daigo@daigofujiwara.com> said:

    > ウエブサイトを作っていて思うのですがテクストエディタでLinuxで書いた文章と
    > Mac/Windowsで書いた文章は違いますよね。


文字コードの問題とは別に、この3者の間では行末コードが違うので注
意しなくちゃいけません。もっとも ftp のテキストモードでやりとり
すると、自動的に修正されるのが一般的だとは思いますが...



    > テクストエディタ上でできるのでしょうか？それとも何か特別なソフトがいるのでしょうか？
    > 希望としては、すべてShift_JISにしたいとおもうのですが。


emacs は保存する文字コードを指定できます。ソフトウェアで変換する
ならば nkf が有名。他にも ack とか pkf とかいろいろ。

私だったら EUC か JIS(ISO-2022-JP)にしますけれど、理由は、と聞か
れてもちゃんと答えられませんです。(宗教上の理由もちょっとアリ)



    > あと普通のhtmlの文章は大丈夫なのに、phpでincludeした文章が文字化けしたり、
    > perl-CGIで出された文字だと化けてしまうと言うのは借りものサーバーの設定が
    > 悪いのでしょうか？


理由は状況によってまちまちだと思います。文字コードをいろいろ変更
してみたらうまく行っちゃう場合もあるかもしれません。日本語を前提
としない環境で、自動改行が入っちゃうと駄目でしょうね。たぶん。

-- 
Masami Kobayashi / Brookline, MA
masami@tncc.suginami.tokyo.jp
masami@tncc.jp (試験中)