[bjlug-ml] Re: Social security Totalization Agreement with Japan (日米社会保障協定 )

[Daigo Fujiwara <redsox51@xxxxxxxxx>]

興味深く読ませてもらいました。
実は僕は日本で働いたことがないんで、年金も納めたことがありません。
もちろん登録もしてないので選挙も投票できないし、おまけに運転免許書も過去３年日本での住所の証拠が無いためこの夏日本に帰ったとき銀行口座を明けようとしたら断られてしまい、自分は一体何人なんだ？と深く考えさせられてしまいました…。

ダイゴ

（余談、というか報告ですが、勉強会の件でケンブリッジライブラリに電話してみたところ、現在まだ工事中だが11月までには開くだろうと言うことですので勉強会はいまのところ11月のとある土曜日、と言う雰囲気です。)

On 9/17/05, Keni Matsuda < kenichi.matsuda@oracle.com> wrote:

> ... アメリカで働いていても、将来日本に帰る可能性がある人は、日本の社会保
> 障が受けられるのか心配で、Social Securityと、日本の国民年金の両方を払っ
> ている人もいるかもしれないと思って送ったのですが、要らぬ心配だったでしょ
> うか？